Klíčové body
- Caterpillar po výsledcích nad odhady zvýšil výhled růstu tržeb pro rok 2026.
- Čtvrtletní tržby vzrostly o 24 % na 20,54 miliardy dolarů, upravený zisk dosáhl 8,17 dolaru na akcii.
- Zakázky dosáhly 9,4 miliardy dolarů a jejich celkový objem stoupl na 72,1 miliardy dolarů.
Výsledky překonaly očekávání trhu
Americký výrobce těžké techniky Caterpillar Inc. (CAT) zvýšil výhled růstu tržeb pro rok 2026. Firma v úterý oznámila hospodářské výsledky za druhé čtvrtletí, které překonaly očekávání analytiků. Výkon podpořila především rostoucí poptávka po stavebních strojích, generátorech a záložních energetických systémech určených mimo jiné pro nově budovaná datová centra.
Tržby za období od dubna do června meziročně vzrostly o 24 procent na 20,54 miliardy dolarů. Upravený zisk dosáhl 8,17 dolaru na akcii, zatímco ve stejném období předchozího roku činil 4,72 dolaru. Souhrnný odhad analytiků počítal se ziskem 6,20 dolaru na akcii.
Akcie společnosti v dopoledním obchodování posilovaly o 12 %. Pokud by si takový přírůstek udržely až do konce seance, zaznamenaly by nejvýraznější jednodenní růst za více než 17 let.
Pohyb akcií Caterpillaru se promítl také do širšího trhu. Blue-chipový index Dow Jones Industrial Average (^DJI) přidával 1,3 %, přičemž výraznou část jeho růstu zajišťovaly právě akcie výrobce stavební a těžební techniky.

Výstavba datových center zvedla poptávku
Caterpillar ve čtvrtletí končícím 30. června přijal nové objednávky v hodnotě 9,4 miliardy dolarů. Celkový objem dosud nevyřízených zakázek se tím zvýšil na 72,1 miliardy dolarů. Firma v posledních čtvrtletích eviduje vyšší poptávku spojenou s rozsáhlou výstavbou datových center ve Spojených státech.
Tyto projekty vyžadují nejen samotné stavební práce a těžkou techniku, ale také generátory a záložní zdroje elektřiny. Caterpillar dodává energetická zařízení prostřednictvím své energetické divize, zatímco stavební segment vyrábí mimo jiné bagry a buldozery.
Tržby hlavního stavebního segmentu se ve druhém čtvrtletí zvýšily o 35 %. Růst podpořil silný maloobchodní odbyt, zejména v Severní Americe, která je pro Caterpillar největším trhem. Tržby segmentu v tomto regionu meziročně vyskočily o 50 %.
Generální ředitel Joe Creed během hovoru s analytiky uvedl, že k celkové úrovni stavebních výdajů přispívají investice do kritické infrastruktury, rozsáhlé stavební projekty a datová centra. Výstavba zařízení souvisejících s umělou inteligencí tak ovlivnila více částí podnikání společnosti současně.
Energetická divize vykázala meziroční růst tržeb o 17 %. Stavební a energetický segment dohromady vytvořily 81 procent celkových čtvrtletních tržeb Caterpillaru. Výsledky tak odrážely souběžný růst odbytu stavebních strojů i zařízení pro výrobu a zálohování elektrické energie.

Firma snížila odhad celních nákladů
Vedle vyššího výhledu růstu tržeb upravil Caterpillar také odhad dopadu cel. Celkové celní náklady za celý rok nyní očekává kolem 2,2 miliardy dolarů. Předchozí prognóza počítala s rozpětím od 2,2 miliardy do 2,6 miliardy dolarů.
Ve druhém čtvrtletí společnost zároveň vykázala očekávanou kompenzaci celních nákladů ve výši 392 milionů dolarů. Nový celoroční odhad tak odpovídá spodní hranici dříve zveřejněného pásma.
Výsledky Caterpillaru bývají sledovány jako ukazatel vývoje průmyslové ekonomiky, protože společnost dodává techniku pro stavebnictví, energetiku a rozsáhlé infrastrukturní projekty. Ve zveřejněném čtvrtletí se růst soustředil především do dvou největších segmentů, které dohromady představovaly více než čtyři pětiny tržeb.
Firma přitom těžila z kombinace vyššího odbytu v Severní Americe, nových infrastrukturních výdajů a zakázek souvisejících s datovými centry. Tyto faktory se promítly jak do meziročního růstu tržeb a zisku, tak do zvýšení zásoby nevyřízených objednávek.

